তাপমাত্রা কীভাবে থার্মাল রিবন প্রিন্টিংয়ের গুণমানকে প্রভাবিত করে

থার্মাল ট্রান্সফার প্রিন্টিংয়ে তাপ সক্রিয়করণের বিজ্ঞান

থার্মাল রিবন প্রিন্টিংয়ে তাপ কীভাবে কালি স্থানান্তরকে সক্রিয় করে

থার্মাল ট্রান্সফার প্রিন্টিং-এ, রিবন থেকে কাঙ্ক্ষিত পৃষ্ঠের উপর কালি স্থানান্তরিত করার জন্য তাপ প্রয়োগ করা হয়। প্রিন্ট হেডের ভিতরে শতাধিক ক্ষুদ্র তাপ উপাদান থাকে যা নির্দিষ্ট সময়ে চালু এবং বন্ধ হয়, যা রিবনের কালি স্তরের নির্দিষ্ট অংশ গলায়। থার্মাল ট্রান্সফারের কাজের ওপর গবেষণা থেকে দেখা যায় যে এখানে তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। রিবনটি প্রায় 60 থেকে 120 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় গলতে হয়, তাই সবকিছু ঠিকভাবে কাজ করার জন্য প্রিন্ট হেডের তাপমাত্রা তার খুব কাছাকাছি হওয়া প্রয়োজন। এই ভারসাম্য নষ্ট হয়ে গেলে খারাপ মানের প্রিন্ট বা উপকরণের অপচয় হতে পারে, যা কেউই চায় না যখন স্পষ্ট লেবেল বা ট্যাগ দক্ষতার সাথে উৎপাদন করা হয়।

প্রিন্ট হেডের তাপমাত্রা এবং ধাতব সোনালি রিবনের কার্যকারিতার মধ্যে সম্পর্ক

সেই চকচকে ধাতব অক্সাইড আস্তরণের কারণে সাধারণ রিবনগুলির তুলনায় গোল্ড মেটালিক রিবনগুলির তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ অনেক বেশি কঠোর হওয়া দরকার। যদি প্রিন্টারগুলি প্রস্তাবিত তাপমাত্রার চেয়ে মাত্র 10 ডিগ্রি বেশি চলে, তবে 40% ক্ষেত্রে সুন্দর মেটালিক ফিনিশটি নিষ্প্রভ হয়ে যায়। অন্যদিকে, যথেষ্ট পরিমাণে উত্তপ্ত না করা হলে অসম্পূর্ণ প্রিন্টের মতো হয়, যেখানে অংশগুলি ঠিকমতো আটকানো হয় না। এই সময়ে, ভালো থার্মাল সিস্টেমগুলিতে সেন্সর থাকে যা মুদ্রণের সময় উপাদানের পৃষ্ঠে কী ঘটছে তা আসলে পড়ে। তারপর তারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেই জটিল বিশেষ রিবনগুলির জন্য তাপ সামঞ্জস্য করে, যা ব্যাচ থেকে ব্যাচে ধ্রুবক ফলাফল পাওয়ার ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় পার্থক্য তৈরি করে।

অসঙ্গত তাপীয় সক্রিয়করণের কারণে সৃষ্ট প্রিন্ট ত্রুটি

তাপ-সম্পর্কিত সাধারণ ত্রুটিগুলির মধ্যে রয়েছে অবশিষ্ট রিবন তাপ থেকে ঘোস্টিং, অত্যধিক তাপের কারণে কালি ছিটিয়ে পড়া এবং অসম উপাদান সক্রিয়করণের কারণে ফ্যাকাশে বারকোড। 2023 সালের একটি প্রিন্ট গুণমান নিরীক্ষণে দেখা গেছে যে থার্মাল ট্রান্সফারের 68% ত্রুটি রিবনের ত্রুটির চেয়ে বরং অ-ক্যালিব্রেটেড তাপমাত্রা প্রোফাইল থেকে উৎপন্ন হয়।

শিল্প লেবেলিং-এ তাপমাত্রা-স্থিতিশীল রিবনগুলির জন্য চাহিদা বৃদ্ধি পাচ্ছে

উৎপাদকরা এখন 15–35°C পরিচালন পরিসরে ±2% সান্দ্রতা স্থিতিশীলতা বজায় রাখা রিবনগুলিকে অগ্রাধিকার দিচ্ছেন। শীতাগারযুক্ত গুদাম এবং ক্রান্তীয় বন্দরগুলিতে ধ্রুব প্রিন্ট গুণমানের প্রয়োজন হওয়া ফার্মাসিউটিক্যাল লেবেলগুলির জন্য এই স্থিতিশীলতা গুরুত্বপূর্ণ।

অনুকূল তাপ বন্টনের জন্য প্রিন্টারগুলি ক্যালিব্রেট করা

আধুনিক ক্যালিব্রেশন প্রক্রিয়াগুলিতে লেজার সেন্সর দিয়ে সাবস্ট্রেটের পুরুত্ব পরিমাপ করা, 5°C বৃদ্ধির সাথে রিবন প্রতিক্রিয়া পরীক্ষা করা এবং উপাদান-নির্দিষ্ট তাপ ম্যাপ তৈরি করা অন্তর্ভুক্ত থাকে। ওইএম-নির্দিষ্ট তাপমাত্রা প্রোফাইল ব্যবহার করে ত্রৈমাসিক ক্যালিব্রেশন প্রয়োগ করার পর একটি প্রখ্যাত অটোমোটিভ পার্টস উৎপাদক 22% রিবন বর্জ্য হ্রাস করেছে।

রিবনের ধরন অনুযায়ী কালি স্থানান্তরের দক্ষতার উপর তাপমাত্রার প্রভাব

পরিবর্তনশীল তাপমাত্রা সেটিংসের অধীনে মোম, মোম/রজন এবং রজন রিবনগুলির তুলনা

তাপীয় রিবনগুলি তাপের প্রতি কীভাবে সাড়া দেয় তা প্রধানত তাদের তৈরির উপাদানের উপর নির্ভর করে। মোম-ভিত্তিক রিবনগুলি 120 থেকে 140 ডিগ্রি সেলসিয়াসের আশেপাশে সবচেয়ে ভালো কাজ করে কারণ এগুলি কম তাপমাত্রাতে গলে। যেসব লেবেল চিরকাল টিকবে না তাদের জন্য এগুলি খুব ভালো। যখন আমরা মোমকে রজনের সাথে মেশাই, তখন মুদ্রণের আদর্শ তাপমাত্রা 150 থেকে 170 ডিগ্রির মধ্যে উঠে যায়। এই সংমিশ্রণ পুরোপুরি মোমের চেয়ে আরও ভালো আঠালো ধর্ম এবং দীর্ঘস্থায়ীত্ব প্রদান করে। পুরোপুরি রজনের রিবনগুলি, যার মধ্যে সেই বিশেষ ধাতব সোনালি রিবনগুলিও অন্তর্ভুক্ত, তাদের জন্য আরও বেশি তাপমাত্রার প্রয়োজন হয়, সাধারণত 180 থেকে 200 ডিগ্রির মতো, কারণ এতে এমন কঠিন উচ্চ তাপমাত্রার পলিমার থাকে। এই তাপমাত্রার পরিসরের চেয়ে মাত্র 10 ডিগ্রি বেশি তাপমাত্রা ব্যবহার করলে রিবনের আয়ু 15 থেকে 20 শতাংশ পর্যন্ত কমে যেতে পারে, তাই প্রিন্টার সেট আপ করার সময় নির্দিষ্ট মানের মধ্যে তাপমাত্রা রাখা উচিত।

রিবনের উপকরণের গলনাঙ্ক মুদ্রণের স্পষ্টতাকে কীভাবে প্রভাবিত করে

কাচের রূপান্তর তাপমাত্রা (Tg) কালি মুক্তির নির্ভুলতা নির্ধারণ করে। 220°C তাপমাত্রা পর্যন্ত গঠনমূলক অখণ্ডতা বজায় রাখে রেজিন র‍্যাবনগুলি, সিনথেটিক সাবস্ট্রেটগুলিতে কালি ছড়ানো রোধ করে, অন্যদিকে 145°C-এর উপরে মোম ছড়িয়ে পড়া শুরু করে। এই তাপীয় স্থিতিশীলতার কারণে বারকোড অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে মোমের বিকল্পগুলির তুলনায় রেজিন-ভিত্তিক ধাতব সোনালি র‍্যাবনগুলি আরও স্পষ্ট প্রান্ত সংজ্ঞা দেয়।

সুপারিশকৃত তাপমাত্রার সীমার নীচে কালি স্থানান্তর দক্ষতায় 40% হ্রাস

190°C এর পরিবর্তে 170°C তাপমাত্রায় রেজিন র‍্যাবন চালানো পলিপ্রোপিলিন লেবেলগুলিতে ঘষা হওয়ার হার বাড়িয়ে 40% কমিয়ে দেয় কালি আবরণ। মোম/রেজিন মিশ্রণের জন্য, 150°C এর নীচে তাপমাত্রায় আঠালো সক্রিয়করণ অসম্পূর্ণ হয়, ফলে শীতল গুদামজাতকরণের পরিবেশে লেবেল ব্যর্থতার হার 2% থেকে বেড়ে 18% হয়।

উপাদান-নির্দিষ্ট ক্যালিব্রেশন বনাম একক মাপের সব উদ্দেশ্যে উপযোগী তাপমাত্রার সেটিংস

রিবন-নির্দিষ্ট তাপীয় প্রোফাইল সহ কাঠামোবদ্ধ করলে শিল্প প্রিন্টারগুলি 98% প্রথম পাস আউটপুট অর্জন করে, যা সাধারণ সেটিংস ব্যবহার করলে 73% এর তুলনায় বেশি। রিবনের ধরন অনুযায়ী স্মার্ট ক্যালিব্রেশন 5°C পদক্ষেপে তাপ সামঞ্জস্য করে, ISO/IEC 15415 মানদণ্ড পূরণ করার পাশাপাশি 2D বারকোডের জন্য শক্তি খরচ 22% হ্রাস করে।

অনুকূল সংরক্ষণ এবং শেল্ফ লাইফ: ব্যবহারের আগে রিবনের অখণ্ডতা রক্ষা

আশেপাশের তাপের রিবন শেল্ফ লাইফ এবং আঠালো অখণ্ডতার উপর প্রভাব

যখন তাপীয় র‍্যাবনগুলি 25 ডিগ্রি সেলসিয়াসের উপরে রাখা হয়, তখন আঠালো স্তরটি পলিয়েস্টার ব্যাকিং উপকরণ থেকে গলে যাওয়ার কারণে এগুলি তাদের কার্যকারিতা হারাতে শুরু করে। গত বছরের মুদ্রণ উপকরণ সম্পর্কিত শিল্প তথ্য অনুযায়ী, সাধারণ গুদামজাতকরণ অবস্থায় রাখা সোনালি ধাতব র‍্যাবনগুলি তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রিত পরিবেশে সঠিকভাবে সংরক্ষিত র‍্যাবনগুলির তুলনায় দ্বিগুণ দ্রুত ব্যর্থ হয়েছিল। আবার আর্দ্রতার কথাও ভুললে চলবে না। একবার আপেক্ষিক আর্দ্রতা 60% ছাড়িয়ে গেলে, রজন-ভিত্তিক পণ্যগুলিতে জারণ প্রক্রিয়া আরও তীব্র হয়ে ওঠে। এর অর্থ হল প্রায় ছয় মাস পরে লেবেলগুলি আর ভালোভাবে লেগে থাকে না, এবং সংরক্ষণের অবস্থার উপর নির্ভর করে মাঝে মাঝে এটি তাদের মূল আটকানোর ক্ষমতার মাত্র 60% পর্যন্ত কমে যায়।

সুপারিশকৃত সংরক্ষণ পরিসর: ধাতব সোনালি র‍্যাবন এবং রজন প্রকারের জন্য 15°C থেকে 25°C

নিয়ন্ত্রিত পরিবেশ (15–25°C, 40–60% আর্দ্রতা) রিবনের কার্যকারিতা ধরে রাখে। 2023 সালের থার্মাল স্টোরেজ গাইডলাইন অনুযায়ী, এই পরিসরের বাইরে সংরক্ষিত রজন-ভিত্তিক রিবনগুলিতে কালি স্থানান্তর দক্ষতা 35% কম হয়, এবং ধাতব সোনালী রঞ্জকগুলি 12°C-এর নিচে দীর্ঘস্থায়ী তাপমাত্রায় বাহক মোম থেকে পৃথক হয়ে যায়।

উচ্চ তাপের দীর্ঘমেয়াদী উন্মুক্ততা রজন রিবনে পলিমার ভাঙন ঘটাচ্ছে

দীর্ঘ সময় ধরে রেজিন পলিমারগুলিকে 28 ডিগ্রি সেলসিয়াসের উপরে সংরক্ষণ করলে সময়ের সাথে সাথে তাদের বিঘটন ঘটে। গত বছর পলিমার স্থিতিশীলতা অধ্যয়নে প্রকাশিত গবেষণায় কিছু পরীক্ষায় দেখা গেছে যে দশটি নমুনার মধ্যে প্রায় সাতটিতে মাত্র ছয় মাসের মধ্যে ভঙ্গুর ফাটল দেখা দেয়। যখন তাপমাত্রা খুব বেশি বৃদ্ধি পায়, তখন আরেকটি সমস্যা দেখা দেয়। ধাতব সোনালি রিবনগুলি আলট্রাভায়োলেট আলোর বিরুদ্ধে তাদের প্রতিরোধের প্রায় এক-পঞ্চমাংশ হারায়, যার অর্থ বাইরের অ্যাসেট ট্যাগগুলি তাদের কাঙ্ক্ষিত সময়ের আগেই ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে পড়ে। শিল্প পেশাদাররা আরও একটি ঘটনা লক্ষ্য করেছেন। যখন তাপে ক্ষতিগ্রস্ত রেজিন রিবন দিয়ে কাজ করা হয়, তখন প্রিন্ট হেডগুলি অনেক বেশি ঘন ঘন দূষিত হয়। ভাঙা পলিমার কণাগুলি সর্বত্র লেগে যায় বলে মনে হচ্ছে, যা উৎপাদন সুবিধাগুলিতে বিভিন্ন ধরনের প্রিন্টিং সমস্যার কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

গুণগত মান এবং রিবনের আয়ুর জন্য প্রিন্ট হেড তাপমাত্রা সামঞ্জস্য করা

অতিরিক্ত তাপ রিবনের ক্ষয় এবং প্রিন্ট হেডের ক্ষতি ত্বরান্বিত করছে

যখন প্রিন্ট হেডগুলি খুব গরমে চলে, তখন তারা রিবনগুলিকে দ্রুত ক্ষয় করে এবং বিশেষ করে সেই বিশেষ ধাতব সোনালী রিবনগুলির ক্ষেত্রে প্রিন্ট হেডগুলির নিজেদেরই ক্ষতি করে, যেগুলির জন্য ঠিক তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন। গত বছর পনমন ইনস্টিটিউটের গবেষণা অনুযায়ী, প্রস্তাবিত তাপমাত্রার চেয়ে মাত্র 10 ডিগ্রি উষ্ণতরে চালানো হলেও কারখানা ও গুদামগুলিতে রিবনগুলির ক্ষয় প্রায় 58% বেড়ে যায়। তাপের প্রভাব এখানেই থেমে যায় না; এটি রেজিন রিবনগুলিতে আঠার বিয়োজন শুরু করে এবং প্রিন্ট হেডগুলির ভেতরের সূক্ষ্ম উপাদানগুলিকেও ক্ষতিগ্রস্ত করে। উৎপাদনকারীরা এই ক্ষতিগ্রস্ত অংশগুলি প্রতিস্থাপনের জন্য প্রতি বছর প্রায় সাত লাখ চল্লিশ হাজার ডলার ব্যয় করে, যা একাধিক প্রিন্টিং অপারেশনের জন্য বন্ধ থাকার সময় এবং উৎপাদনশীলতা হারানোর কারণে দ্রুত জমা হয়।

উপস্থিতি এবং রিবনের ধরন অনুযায়ী তাপীয় সেটিংস মিলিয়ে নেওয়া

রিবনের গঠন এবং উপস্থিতির টেক্সচারের উপর নির্ভর করে তাপমাত্রা পরিবর্তিত হয়:

খামতি সেটিংস কাঠামোযুক্ত তলে ধাতব সোনালী রিবনের অস্বচ্ছতা 40% হ্রাস করে।

কেস স্টাডি: তাপমাত্রা সামঞ্জস্যের মাধ্যমে লজিস্টিক্স কোম্পানি রিবন অপচয় 30% হ্রাস করেছে

একটি ইউরোপীয় লজিস্টিক্স সরবরাহকারী 12টি সুবিধাতে IoT সেন্সর এবং রিবন-নির্দিষ্ট প্রোফাইল ব্যবহার করে প্রিন্টারের তাপমাত্রা অপটিমাইজ করেছে। প্রতিটি সাবস্ট্রেটের (ওয়েভ কার্ডবোর্ড বনাম পলিপ্রোপিলিন) সাথে সেটিংস সামঞ্জস্য করে, তারা বার্ষিক রিবন অপচয় 2,100 থেকে 1,470 স্পুলে হ্রাস করেছে, যখন 99.8% বারকোড পাঠযোগ্যতা বজায় রেখেছে।

পরিবেশগত অবস্থার ভিত্তিতে গতিশীল তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ বাস্তবায়ন

আধুনিক প্রিন্টারগুলি তাপ আউটপুট স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করতে পরিবেশগত সেন্সর ব্যবহার করে—±15°C দৈনিক পরিবর্তনযুক্ত সুবিধাগুলির জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য। এটি শীতাগার এলাকায় (≈5°C) অপর্যাপ্ত স্থানান্তর এবং উৎপাদন অঞ্চলে (≥35°C) রজন ম্লান হওয়া প্রতিরোধ করে।

রিবনের ধরন অনুযায়ী তাপমাত্রা সেটিংস ক্যালিব্রেট করার ধাপে ধাপে গাইড

1. প্রাথমিক তাপমাত্রার জন্য প্রস্তুতকারকের ডেটাশীট পরামর্শ করুন
2. ±5°C বৃদ্ধির সাথে পরীক্ষামূলক প্যাটার্ন প্রিন্ট করুন
3. ASTM F2252 টেপ পরীক্ষার মাধ্যমে কালির আসঞ্জন যাচাই করুন
4. 3টি ক্রমাগত পরিষ্কার প্রিন্টের পর সেটিংস লক করুন
5. মৌসুমি ভাবে পুনঃসমন্বয় করুন অথবা সাবস্ট্রেট পরিবর্তনের পর

তাপীয় চাপের অধীনে প্রয়োগের পরবর্তী প্রিন্টের স্থায়িত্ব

প্রিন্টের প্রতিরোধ ক্ষমতা পরীক্ষা: গুদাম চুলার থেকে শুরু করে উষ্ণ জলবায়ুতে বাহ্যিক লেবেলিং

পরীক্ষা থেকে দেখা যায় যে সময়ের সাথে সাথে ধ্রুবক তাপের সংস্পর্শে এলে তাপীয় প্রিন্টযুক্ত লেবেলগুলি টিকে থাকতে পারে না। 2024 সালের একটি সাম্প্রতিক গবেষণা অনুযায়ী উপাদানের স্থায়িত্ব নিয়ে, ওয়্যাক্স রিবন দিয়ে ছাপা প্রায় 10-এর মধ্যে 8টি লেবেল 60 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রার গুদাম চুলায় তিন দিন ধরে রাখার পর অপঠনীয় হয়ে যায়। অন্যদিকে, একই পরীক্ষায় দেখা গেছে যে রজন-ভিত্তিক লেবেলগুলি তাদের পঠনযোগ্যতা প্রায় 92% সময় ধরে রাখে। তবে যখন আমরা এই লেবেলগুলিকে বাইরে রাখি, তখন অবস্থা আরও খারাপ হয়। সূর্যের আলো আরও একটি ক্ষতির স্তর যোগ করে যা ইউভি রশ্মির মাধ্যমে হয়। উষ্ণ মরুভূমির পরিবেশে রাখা লেবেলগুলি সাধারণত তিন গুণ বেশি দ্রুত ফ্যাকাশে হয়ে যায় যদি তাদের ভিতরে রাখা হয় যেখানে তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রিত থাকে।

উচ্চ তাপমাত্রার পরিবেশের জন্য রজন র‍্যাবন: 80°C-এর বেশি তাপমাত্রায় অক্ষরগুলির স্থায়িত্ব বজায় রাখা

চরম তাপে মোমের তুলনায় (গলনাংক 120–140°C বনাম 65–80°C) রজন র‍্যাবন ভালো কাজ করে। শিল্প পরীক্ষায় নিশ্চিত হয়েছে যে রজন উপাদানগুলি ধরে রাখে:

OSHA-এর নির্ধারিত স্থায়িত্বের প্রয়োজন হওয়া অটোমোবাইল যন্ত্রাংশ এবং রাসায়নিক ড্রাম লেবেলের জন্য রজনকে আদর্শ করে তোলে এই ফলাফলগুলি।

UV এবং তাপীয় চাপের অধীনে ধাতব সোনালী র‍্যাবনের উপর 6 মাসের ফ্যাড পরীক্ষা: ক্ষেত্র তথ্য

2023 সালের একটি ক্ষেত্র অধ্যয়নে দেখা গেছে যে পর্যায়ক্রমে 55°C/UV চক্রে 180 দিন পরও ধাতব সোনালী র‍্যাবন লেবেলগুলি 85% পাঠযোগ্যতা বজায় রেখেছে, যা রূপালী প্রকারের তুলনায় 22% বেশি। তবে, গবেষকরা একটি গুরুত্বপূর্ণ সীমা লক্ষ্য করেছেন: 70°C-এর বেশি তাপমাত্রায় দীর্ঘস্থায়ী রপ্তানি 40% নমুনায় আঠালো ব্যর্থতা ঘটায়, যা উপস্থিতি-নির্দিষ্ট সীমার প্রয়োজনীয়তাকে তুলে ধরে।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)

থার্মাল ট্রান্সফার প্রিন্টারের প্রধান উপাদানগুলি কী কী?

থার্মাল ট্রান্সফার প্রিন্টারে মূলত তাপ উপাদানযুক্ত একটি প্রিন্ট হেড, থার্মাল ট্রান্সফার র‍্যাবন এবং লেবেল বা ট্যাগের মতো একটি উপস্থিতি থাকে।

তাপমাত্রা থার্মাল ট্রান্সফার সিস্টেমগুলিতে প্রিন্টিংয়ের গুণমানকে কীভাবে প্রভাবিত করে?

সঠিক সেটিং না থাকলে, রিবনের ধরনের উপর নির্ভর করে ইঙ্ক স্থানান্তরের দক্ষতা এবং প্রিন্টের স্পষ্টতাকে সরাসরি প্রভাবিত করে। এটি ঘোস্টিং, ইঙ্ক ছিটিয়ে পড়া এবং ফ্যাড হওয়া প্রিন্টের কারণ হতে পারে।

ধাতব সোনার রিবনগুলি তাপমাত্রার পরিবর্তনের প্রতি কেন বেশি সংবেদনশীল?

ধাতব সোনার রিবনগুলিতে একটি সূক্ষ্ম ধাতব অক্সাইড আস্তরণ থাকে যার জন্য তাদের ফিনিশ বজায় রাখতে সঠিক তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন হয়, যা তাপমাত্রার ক্ষুদ্রতম বিচ্যুতির প্রতিও তাদের বেশি সংবেদনশীল করে তোলে।

থার্মাল রিবনগুলির উপর সংরক্ষণের শর্তাবলীর কী প্রভাব পড়ে?

উচ্চ তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতায় সঠিকভাবে সংরক্ষণ না করলে সময়ের সাথে সাথে আঠালো ক্ষয় হতে পারে এবং ইঙ্ক স্থানান্তরের দক্ষতা কমে যেতে পারে।